Dirección: verificación manual (ES)